Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Psalmen 75
God is de rechter
Ik zal eerlijk oordelen
Voor de koorleider, op de wijs van Verderf niet, een psalm, een lied van Asaf.
Wij prijzen U, o God, wij prijzen U.
Uw naam is dichtbij.
Men vertelt van Uw wonderen.
Uw naam is dichtbij.
Men vertelt van Uw wonderen.
God zegt: Ik kies het juiste moment.
Dan zal ik eerlijk oordelen.
Dan zal ik eerlijk oordelen.
De aarde beeft met al haar bewoners.
Maar ik houd haar zuilen stevig vast.
Sela.
Maar ik houd haar zuilen stevig vast.
Sela.
Ik zeg tegen de opscheppers: Schep niet op.
En tegen wie kwaad doen: steek je hoorn niet omhoog.
En tegen wie kwaad doen: steek je hoorn niet omhoog.
Steek je hoorn niet omhoog naar de hemel.
Spreek niet met een stijve nek.
Spreek niet met een stijve nek.
Want de verhoging komt niet uit het oosten of het westen, en ook niet uit de woestijn.
Nee, God is de rechter.
Hij vernedert de een en verhoogt de ander.
Hij vernedert de een en verhoogt de ander.
Want in de hand van de HEERE is een beker met schuimende, gekruide wijn.
Daaruit schenkt Hij.
Alle slechte mensen op aarde zullen hem leegdrinken tot de laatste droesem.
Daaruit schenkt Hij.
Alle slechte mensen op aarde zullen hem leegdrinken tot de laatste droesem.
Maar ik zal het voor altijd vertellen.
Ik zal zingen voor de God van Jakob.
Ik zal zingen voor de God van Jakob.
Hij zal alle hoorns van de slechte mensen afhakken.
De hoorns van de rechtvaardige worden opgeheven.
De hoorns van de rechtvaardige worden opgeheven.