Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Psalmen 76
Ontzagwekkend bent U
Hij brak de pijlen van de boog
Een psalm, een lied van Asaf, voor de koorleider, bij snarenspel.
God is bekend in Juda.
Zijn naam is groot in Israël.
Zijn naam is groot in Israël.
In Salem staat Zijn tent, Zijn woning is in Sion.
Daar brak Hij de vurige pijlen van de boog, het schild, het zwaard en de oorlog.
Sela.
Sela.
Stralend bent U, machtiger dan de bergen vol buit.
De dappersten werden beroofd.
Ze zonken weg in hun slaap.
Geen van de sterke mannen kon nog een hand oplichten.
Ze zonken weg in hun slaap.
Geen van de sterke mannen kon nog een hand oplichten.
Door Uw dreigen, God van Jakob, vielen wagen en paard in slaap.
Ontzagwekkend bent U.
Wie houdt stand voor U als Uw woede komt?
Wie houdt stand voor U als Uw woede komt?
U liet vanuit de hemel een oordeel horen.
De aarde werd bang en zweeg,
De aarde werd bang en zweeg,
toen God opstond om recht te doen, om alle armen van de aarde te redden.
Sela.
Sela.
Zelfs de woede van mensen zal U eren.
Wat er aan woede overblijft, bindt U vast.
Wat er aan woede overblijft, bindt U vast.
Doe geloften aan de HEERE, uw God, en kom ze na, jullie allemaal die om Hem heen staan.
Laat hen geschenken brengen aan Hem voor wie men ontzag heeft.
Laat hen geschenken brengen aan Hem voor wie men ontzag heeft.
Hij snijdt de adem van de vorsten af.
Voor de koningen van de aarde is Hij ontzagwekkend.
Voor de koningen van de aarde is Hij ontzagwekkend.