Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Numeri 26
De tweede telling
Opdracht tot een nieuwe telling
Na die plaag zei de HEERE tegen Mozes en tegen Eleazar, de zoon van Aäron, de priester:
Tel de hele gemeenschap van Israël, per familie.
Tel iedereen van 20 jaar en ouder die in Israëls leger kan dienen.
Tel iedereen van 20 jaar en ouder die in Israëls leger kan dienen.
Mozes en de priester Eleazar spraken met hen in de vlakte van Moab, bij de Jordaan tegenover Jericho.
Zij zeiden:
Zij zeiden:
Tel iedereen van 20 jaar en ouder, zoals de HEERE Mozes heeft opgedragen.
Dit zijn de Israëlieten die uit Egypte waren getrokken:
Dit zijn de Israëlieten die uit Egypte waren getrokken:
Ruben, Simeon en Gad
Ruben was de eerstgeborene van Israël.
Van zijn zonen stamden deze families af: van Hanoch de Hanochieten, van Pallu de Palluieten,
Van zijn zonen stamden deze families af: van Hanoch de Hanochieten, van Pallu de Palluieten,
van Hezron de Hezronieten en van Karmi de Karmieten.
Dat waren de families van Ruben.
Er werden 43.730 mannen geteld.
Er werden 43.730 mannen geteld.
Pallu had een zoon: Eliab.
De zonen van Eliab waren Nemuël, Dathan en Abiram.
Dathan en Abiram waren door de gemeenschap geroepen.
Zij kwamen met Korach en zijn aanhangers in opstand tegen Mozes en Aäron, en zo tegen de HEERE.
Dathan en Abiram waren door de gemeenschap geroepen.
Zij kwamen met Korach en zijn aanhangers in opstand tegen Mozes en Aäron, en zo tegen de HEERE.
De aarde opende haar mond en verslond hen samen met Korach, toen zijn aanhangers stierven.
Het vuur verteerde toen 250 mannen.
Zo werden zij een waarschuwend teken.
Het vuur verteerde toen 250 mannen.
Zo werden zij een waarschuwend teken.
Maar de zonen van Korach stierven niet.
De families van Simeon waren: van Nemuël de Nemuëlieten, van Jamin de Jaminieten, van Jachin de Jachinieten,
van Zerah de Zerahieten en van Saul de Saulieten.
Dat waren de families van Simeon.
Er werden 22.200 mannen geteld.
Er werden 22.200 mannen geteld.
De families van Gad waren: van Zefon de Zefonieten, van Haggi de Haggieten, van Suni de Sunieten,
van Ozni de Oznieten, van Heri de Herieten,
van Arod de Arodieten en van Areli de Arelieten.
Dat waren de families van Gad.
Er werden 40.500 mannen geteld.
Er werden 40.500 mannen geteld.
Juda, Issaschar en Zebulon
De zonen van Juda waren Er en Onan, maar Er en Onan stierven in Kanaän.
De families van Juda waren: van Sela de Selanieten, van Perez de Perezieten en van Zerah de Zerahieten.
Van de zonen van Perez stamden af: van Hezron de Hezronieten en van Hamul de Hamulieten.
Dat waren de families van Juda.
Er werden 76.500 mannen geteld.
Er werden 76.500 mannen geteld.
De families van Issaschar waren: van Tola de Tolaieten, van Puva de Punieten,
van Jasub de Jasubieten en van Simron de Simronieten.
Dat waren de families van Issaschar.
Er werden 64.300 mannen geteld.
Er werden 64.300 mannen geteld.
De families van Zebulon waren: van Sered de Seredieten, van Elon de Elonieten en van Jahleel de Jahleelieten.
Dat waren de families van Zebulon.
Er werden 60.500 mannen geteld.
Er werden 60.500 mannen geteld.
Jozef en Benjamin
De families van Jozef kwamen voort uit Manasse en Efraïm.
De families van Manasse waren: van Machir de Machirieten.
Machir werd de vader van Gilead.
Van Gilead stamden de Gileadieten af.
Machir werd de vader van Gilead.
Van Gilead stamden de Gileadieten af.
Dit waren de families van Gilead: van Jezer de Jezerieten, van Helek de Helekieten,
van Asriël de Asriëlieten, van Sechem de Sechemieten,
van Semida de Semidaieten en van Hefer de Heferieten.
Zelafead, de zoon van Hefer, had geen zonen, alleen dochters.
Zijn dochters heetten Machla, Noa, Hogla, Milka en Tirza.
Zijn dochters heetten Machla, Noa, Hogla, Milka en Tirza.
Dat waren de families van Manasse.
Er werden 52.700 mannen geteld.
Er werden 52.700 mannen geteld.
Dit waren de families van Efraïm: van Sutelah de Sutelahieten, van Becher de Becherieten en van Tahan de Tahanieten.
Van Sutelah stamden af: van Eran de Eranieten.
Dat waren de families van Efraïm.
Er werden 32.500 mannen geteld.
Dat waren de nakomelingen van Jozef, per familie.
Er werden 32.500 mannen geteld.
Dat waren de nakomelingen van Jozef, per familie.
De families van Benjamin waren: van Bela de Belaieten, van Asbel de Asbelieten, van Ahiram de Ahiramieten,
van Sefufam de Sufamieten en van Hufam de Hufamieten.
De zonen van Bela waren Ard en Naäman.
Van Ard stamden de Ardieten af, van Naäman de Naämieten.
Van Ard stamden de Ardieten af, van Naäman de Naämieten.
Dat waren de families van Benjamin.
Er werden 45.600 mannen geteld.
Er werden 45.600 mannen geteld.
Dan, Aser en Nafthali
Dit waren de families van Dan: van Suham de Suhamieten.
Dat waren de families van Dan.
Dat waren de families van Dan.
Alle families van de Suhamieten samen telden 64.400 mannen.
De families van Aser waren: van Imna de Imnaieten, van Isvi de Isvieten, van Beria de Beriieten.
Van de zonen van Beria stamden af: van Heber de Heberieten en van Malchiël de Malchiëlieten.
De dochter van Aser heette Serah.
Dat waren de families van Aser.
Er werden 53.400 mannen geteld.
Er werden 53.400 mannen geteld.
De families van Nafthali waren: van Jahzeel de Jahzeelieten, van Guni de Gunieten,
van Jezer de Jezerieten en van Sillem de Sillemieten.
Dat waren de families van Nafthali.
Er werden 45.400 mannen geteld.
Er werden 45.400 mannen geteld.
In totaal werden er 601.730 Israëlieten geteld.
De verdeling van het land
De HEERE zei tegen Mozes:
Onder deze mensen moet het land als erfdeel verdeeld worden, naar het aantal namen.
Geef een grote stam een groter erfdeel en een kleine stam een kleiner erfdeel.
Elke stam krijgt een erfdeel naar het aantal getelden.
Elke stam krijgt een erfdeel naar het aantal getelden.
Toch wordt het land door het lot verdeeld.
Zij krijgen hun erfdeel volgens de namen van de stammen van hun voorouders.
Zij krijgen hun erfdeel volgens de namen van de stammen van hun voorouders.
Door het lot wordt ieders erfdeel verdeeld, tussen de grote en de kleine stammen.
De Levieten
Dit zijn de getelde Levieten, per familie: van Gerson de Gersonieten, van Kohath de Kohathieten, van Merari de Merarieten.
Dit zijn de families van Levi: de Libnieten, de Hebronieten, de Machlieten, de Muzieten en de Korachieten.
Kohath werd de vader van Amram.
Kohath werd de vader van Amram.
De vrouw van Amram heette Jochebed.
Zij was een dochter van Levi en was in Egypte geboren.
Zij kreeg van Amram Aäron, Mozes en hun zus Mirjam.
Zij was een dochter van Levi en was in Egypte geboren.
Zij kreeg van Amram Aäron, Mozes en hun zus Mirjam.
Aäron kreeg de zonen Nadab en Abihu, Eleazar en Ithamar.
Nadab en Abihu waren gestorven toen zij vreemd vuur voor de HEERE brachten.
Bij de Levieten werden 23.000 mannen geteld, alle mannelijke personen van 1 maand en ouder.
Zij werden niet bij de Israëlieten geteld, omdat zij onder de Israëlieten geen erfdeel kregen.
Zij werden niet bij de Israëlieten geteld, omdat zij onder de Israëlieten geen erfdeel kregen.
Alleen Kaleb en Jozua zijn over
Dit waren de getelden van Mozes en de priester Eleazar.
Zij telden de Israëlieten in de vlakte van Moab, bij de Jordaan tegenover Jericho.
Zij telden de Israëlieten in de vlakte van Moab, bij de Jordaan tegenover Jericho.
Onder hen was niemand meer van hen die Mozes en de priester Aäron geteld hadden in de Sinaïwoestijn.
Want de HEERE had over hen gezegd dat zij zeker in de woestijn zouden sterven.
Van hen was niemand overgebleven, behalve Kaleb, de zoon van Jefunne, en Jozua, de zoon van Nun.
Van hen was niemand overgebleven, behalve Kaleb, de zoon van Jefunne, en Jozua, de zoon van Nun.