Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Numeri 25
Baäl-Peor en de ijver van Pinehas
Israël sluit zich aan bij Baäl-Peor
Toen Israël in Sittim verbleef, begon het volk ontucht te plegen met de vrouwen van Moab.
Die vrouwen nodigden het volk uit bij de offermaaltijden voor hun goden.
Het volk at mee en boog zich neer voor hun goden.
Het volk at mee en boog zich neer voor hun goden.
Zo sloot Israël zich aan bij Baäl-Peor.
Toen ontbrandde de toorn van de HEERE tegen Israël.
Toen ontbrandde de toorn van de HEERE tegen Israël.
De HEERE zei tegen Mozes: Neem alle leiders van het volk en hang hen op voor de HEERE, in het volle daglicht.
Dan keert de brandende toorn van de HEERE zich van Israël af.
Dan keert de brandende toorn van de HEERE zich van Israël af.
Toen zei Mozes tegen de rechters van Israël: Ieder van jullie moet de mannen doden die zich bij Baäl-Peor hebben aangesloten.
De ijver van Pinehas
Maar kijk, een Israëliet kwam en bracht een Midianitische vrouw mee naar zijn familie.
Dat gebeurde voor de ogen van Mozes en de hele gemeenschap van Israël, terwijl zij huilden bij de ingang van de ontmoetingstent.
Dat gebeurde voor de ogen van Mozes en de hele gemeenschap van Israël, terwijl zij huilden bij de ingang van de ontmoetingstent.
Pinehas, de zoon van Eleazar, de zoon van Aäron, de priester, zag dat.
Hij stond op uit de gemeenschap en nam een speer in zijn hand.
Hij stond op uit de gemeenschap en nam een speer in zijn hand.
Hij ging de Israëliet achterna de tent in en doorstak hen allebei, de Israëliet en de vrouw, door hun buik.
Toen hield de plaag onder de Israëlieten op.
Toen hield de plaag onder de Israëlieten op.
Aan de plaag stierven 24.000 mensen.
De HEERE zei tegen Mozes:
Pinehas, de zoon van Eleazar, de zoon van Aäron, de priester, heeft mijn woede van de Israëlieten afgewend.
Hij kwam onder hen op met mijn eigen ijver.
Daarom heb ik de Israëlieten in mijn ijver niet vernietigd.
Hij kwam onder hen op met mijn eigen ijver.
Daarom heb ik de Israëlieten in mijn ijver niet vernietigd.
Zeg daarom: Kijk, ik geef hem mijn verbond van vrede.
Voor hem en zijn nakomelingen na hem wordt het een verbond van een eeuwig priesterschap.
Want hij kwam op voor zijn God en deed verzoening voor de Israëlieten.
Want hij kwam op voor zijn God en deed verzoening voor de Israëlieten.
De Israëliet die samen met de Midianitische vrouw gedood was, heette Zimri.
Hij was de zoon van Salu en het hoofd van een familie van de Simeonieten.
Hij was de zoon van Salu en het hoofd van een familie van de Simeonieten.
De Midianitische vrouw die gedood was, heette Kozbi.
Zij was een dochter van Zur, die stamhoofd was van een familie in Midian.
Zij was een dochter van Zur, die stamhoofd was van een familie in Midian.
Opdracht tegen Midian
Verder zei de HEERE tegen Mozes:
Behandel de Midianieten als vijanden en versla hen.
Want zij hebben jullie als vijanden behandeld met hun listen.
Zij hebben jullie misleid in de zaak van Peor.
Dat deden zij ook met Kozbi, hun zus, de dochter van een leider van Midian.
Zij werd gedood op de dag van de plaag vanwege Peor.
Zij hebben jullie misleid in de zaak van Peor.
Dat deden zij ook met Kozbi, hun zus, de dochter van een leider van Midian.
Zij werd gedood op de dag van de plaag vanwege Peor.