Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Job 36
God is groot, wij begrijpen Hem niet
Er is nog meer te zeggen voor God
Elihu ging nog verder en zei:
Heb nog even geduld met mij.
Ik zal u laten zien dat er nog meer voor God te zeggen is.
Ik zal u laten zien dat er nog meer voor God te zeggen is.
Ik haal mijn kennis van ver.
Ik geef mijn Maker het recht dat Hem toekomt.
Ik geef mijn Maker het recht dat Hem toekomt.
Mijn woorden zijn echt niet vals.
Iemand met zuivere kennis staat voor u.
Iemand met zuivere kennis staat voor u.
Kijk, God is machtig, maar Hij veracht niemand.
Hij is machtig door de kracht van zijn inzicht.
Hij is machtig door de kracht van zijn inzicht.
Hij laat de goddeloze niet in leven, maar de armen geeft Hij hun recht.
Hij houdt zijn ogen op de rechtvaardige gericht.
Bij koningen op de troon zet Hij hen voor altijd, en zij worden hoog geplaatst.
Bij koningen op de troon zet Hij hen voor altijd, en zij worden hoog geplaatst.
Hij opent hun oor
Maar als zij in boeien vastzitten en gevangen worden gehouden met touwen van ellende,
dan laat Hij hun zien wat zij doen en hoe zij in hun overmoed overtreden.
Hij opent hun oor voor de terechtwijzing en zegt dat zij zich van het onrecht moeten bekeren.
Als zij luisteren en Hem dienen, eindigen zij hun dagen in voorspoed en hun jaren in vreugde.
Maar als zij niet luisteren, komen zij om door het zwaard.
Zij sterven zonder kennis.
Zij sterven zonder kennis.
Wie in hun hart zonder God leven, stapelen toorn op.
Zij roepen niet om hulp als Hij hen bindt.
Zij roepen niet om hulp als Hij hen bindt.
Hun leven sterft in de jeugd.
Hun bestaan eindigt bij de tempelhoeren.
Hun bestaan eindigt bij de tempelhoeren.
Hij redt wie het zwaar heeft door zijn lijden.
In de onderdrukking opent Hij hun oor.
In de onderdrukking opent Hij hun oor.
Ook u had Hij weggelokt uit de muil van de nood, naar een ruime plaats zonder benauwdheid.
Uw tafel zou vol staan met het beste eten.
Uw tafel zou vol staan met het beste eten.
Maar u hebt het oordeel van de goddelozen op u geladen.
Oordeel en recht houden u vast.
Oordeel en recht houden u vast.
Pas op dat de woede u niet tot spot verleidt.
Laat een grote losprijs u niet op een dwaalspoor brengen.
Laat een grote losprijs u niet op een dwaalspoor brengen.
Zou uw roepen u uit de nood helpen, of al uw krachtsinspanningen?
Verlang niet naar de nacht waarin volken van hun plaats worden weggehaald.
Pas op, keer u niet naar het onrecht.
Juist daarvoor hebt u gekozen, in plaats van voor het lijden.
Juist daarvoor hebt u gekozen, in plaats van voor het lijden.
Wie is een leraar als Hij?
Kijk, God is verheven door zijn kracht.
Wie is een leraar zoals Hij?
Wie is een leraar zoals Hij?
Wie heeft Hem zijn weg voorgeschreven?
Wie heeft gezegd: U doet onrecht?
Wie heeft gezegd: U doet onrecht?
Denk eraan dat u zijn werk groot maakt, het werk dat de mensen bezingen.
Alle mensen zien het aan.
De mens kijkt ernaar van verre.
De mens kijkt ernaar van verre.
Kijk, God is groot, en wij begrijpen Hem niet.
Het aantal van zijn jaren is niet te doorgronden.
Het aantal van zijn jaren is niet te doorgronden.
Want Hij trekt de druppels water omhoog.
Uit zijn nevel druppelt de regen neer.
Uit zijn nevel druppelt de regen neer.
De wolken laten die stromen en gieten hem overvloedig over de mensen uit.
Wie begrijpt hoe de wolken zich uitspreiden en hoe het kraakt in zijn tent?
Kijk, Hij spreidt zijn licht om zich heen en bedekt de bodem van de zee.
Daarmee oordeelt Hij de volken, en Hij geeft voedsel in overvloed.
Met zijn handen bedekt Hij de bliksem en stuurt Hij hem op zijn doel af.
Het gedonder kondigt Hem aan.
Zelfs het vee voelt dat er onweer op komst is.
Zelfs het vee voelt dat er onweer op komst is.