Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Psalmen 82
Doe recht aan de arme en de wees
God staat op in de kring van de goden
Een psalm van Asaf.
God staat op in de kring van de goden.
Hij spreekt recht in hun midden:
God staat op in de kring van de goden.
Hij spreekt recht in hun midden:
Hoe lang oordelen jullie nog onrechtvaardig?
Hoe lang kiezen jullie de kant van wie kwaad doen?
Sela.
Hoe lang kiezen jullie de kant van wie kwaad doen?
Sela.
Doe recht aan de arme en de wees.
Geef de verdrukte en de behoeftige hun recht.
Geef de verdrukte en de behoeftige hun recht.
Bevrijd de arme en de behoeftige.
Ruk hen los uit de greep van wie kwaad doen.
Ruk hen los uit de greep van wie kwaad doen.
Zij weten niets en begrijpen niets.
Zij lopen rond in het donker.
Daardoor wankelen alle fundamenten van de aarde.
Zij lopen rond in het donker.
Daardoor wankelen alle fundamenten van de aarde.
Ik heb wel gezegd: Jullie zijn goden, jullie zijn allemaal zonen van de Allerhoogste.
Toch zullen jullie sterven als gewone mensen.
Als een van de vorsten zullen jullie vallen.
Als een van de vorsten zullen jullie vallen.
Sta op, o God, oordeel de aarde.
Want alle volken zijn van U.
Want alle volken zijn van U.