Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Psalmen 140
Red mij, HEERE, van de kwade mens
Zij scherpen hun tong als een slang
Een psalm van David, voor de koorleider.
Red mij, HEERE, van de kwade mens.
Bescherm mij tegen de man van geweld.
Bescherm mij tegen de man van geweld.
Zij bedenken veel kwaad in hun hart.
Elke dag komen zij samen om oorlog te voeren.
Elke dag komen zij samen om oorlog te voeren.
Zij scherpen hun tong als een slang.
Onder hun lippen zit gif van een adder.
Sela.
Onder hun lippen zit gif van een adder.
Sela.
Bewaar mij, HEERE, voor de handen van de goddeloze.
Bescherm mij tegen de man van geweld, tegen wie van plan zijn mijn voeten weg te stoten.
Bescherm mij tegen de man van geweld, tegen wie van plan zijn mijn voeten weg te stoten.
Trotse mensen hebben een val voor mij verborgen, en touwen.
Zij hebben een net uitgespreid langs de weg.
Zij hebben vallen voor mij gezet.
Sela.
Zij hebben een net uitgespreid langs de weg.
Zij hebben vallen voor mij gezet.
Sela.
U hebt mijn hoofd bedekt op de dag van de strijd
Ik heb tegen de HEERE gezegd: U bent mijn God.
Luister, HEERE, naar mijn smeken.
Luister, HEERE, naar mijn smeken.
HEERE, mijn Heere, kracht van mijn redding, U hebt mijn hoofd bedekt op de dag van de strijd.
HEERE, geef de goddeloze niet wat hij wil.
Laat zijn kwade plan niet lukken; hij zou zich verheffen.
Sela.
Laat zijn kwade plan niet lukken; hij zou zich verheffen.
Sela.
Laat het onheil van hun eigen lippen het hoofd bedekken van wie mij omringen.
Laat er vurige kolen op hen vallen.
Laat Hij hen in het vuur werpen, in diepe kuilen, zodat zij niet meer opstaan.
Laat Hij hen in het vuur werpen, in diepe kuilen, zodat zij niet meer opstaan.
Een lasteraar zal geen stand houden op aarde.
Een gewelddadig man zal worden opgejaagd tot hij helemaal verdreven is.
Een gewelddadig man zal worden opgejaagd tot hij helemaal verdreven is.
Ik weet dat de HEERE de zaak van de ellendige zal behartigen en recht zal doen aan de armen.
Zeker, de rechtvaardigen zullen Uw naam prijzen.
Wie eerlijk zijn, zullen voor Uw gezicht blijven.
Wie eerlijk zijn, zullen voor Uw gezicht blijven.