Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Ethiopische boeken
Jubileeën 41
Juda en Tamar
Tamar en de zonen van Juda
In het tweede jaar van de tweede jaarweek van het vijfenveertigste jubeljaar zocht Juda voor zijn oudste zoon Er een vrouw uit de dochters van Aram.
Ze heette Tamar.
Ze heette Tamar.
Maar Er haatte haar en sliep niet met haar, omdat zijn moeder uit de dochters van Kanaän kwam.
Hij wilde een vrouw nemen uit de familie van zijn moeder, maar zijn vader Juda stond het niet toe.
Hij wilde een vrouw nemen uit de familie van zijn moeder, maar zijn vader Juda stond het niet toe.
Deze Er, de oudste zoon van Juda, was slecht, en God doodde hem.
Juda zei tegen Onan, de broer van Er: Slaap met de vrouw van je broer.
Vervul je plicht als zwager en zorg voor nakomelingen voor je broer.
Vervul je plicht als zwager en zorg voor nakomelingen voor je broer.
Onan wist dat de nakomelingen niet van hem zouden zijn, maar van zijn broer.
Juda zei tegen zijn schoondochter Tamar: Blijf als weduwe in het huis van je vader wonen totdat mijn zoon Sela volwassen is.
Dan geef ik hem jou als man.
Dan geef ik hem jou als man.
Sela werd volwassen, maar Bedsuël, de vrouw van Juda, liet haar zoon Sela niet met haar trouwen.
Juda en Tamar bij Timna
In het zesde jaar ging Juda naar Timna om zijn schapen te scheren.
Tamar trok haar weduwenkleren uit, deed een sluier om, maakte zich mooi en ging zitten in de poort aan de weg naar Timna.
Juda kwam langs, zag haar en dacht dat ze een prostituee was.
Hij zei tegen haar: Laat mij met je slapen.
Ze zei tegen hem: Kom maar.
En hij sliep met haar.
Hij zei tegen haar: Laat mij met je slapen.
Ze zei tegen hem: Kom maar.
En hij sliep met haar.
Ze zei tegen hem: Geef me mijn loon.
Hij zei tegen haar: Ik heb niets bij me behalve de ring aan mijn vinger, mijn halssnoer en de staf in mijn hand.
Hij zei tegen haar: Ik heb niets bij me behalve de ring aan mijn vinger, mijn halssnoer en de staf in mijn hand.
Ze zei tegen hem: Geef me die maar, totdat u mij mijn loon stuurt.
Juda ging naar zijn schapen, en zij ging naar het huis van haar vader.
Juda stuurde een geitenbokje mee met zijn herder, een man uit Adullam, maar die kon haar niet vinden.
Hij vroeg de mensen van die plaats: Waar is de prostituee die hier zat?
Ze zeiden tegen hem: Er is hier geen prostituee geweest.
Bij ons is geen prostituee.
Hij vroeg de mensen van die plaats: Waar is de prostituee die hier zat?
Ze zeiden tegen hem: Er is hier geen prostituee geweest.
Bij ons is geen prostituee.
Hij ging terug en vertelde Juda dat hij haar niet had gevonden.
Hij zei tegen hem: Ik heb het ook aan de mensen van die plaats gevraagd, en ze zeiden tegen mij: Er is hier geen prostituee.
Hij zei tegen hem: Ik heb het ook aan de mensen van die plaats gevraagd, en ze zeiden tegen mij: Er is hier geen prostituee.
Na drie maanden werd bekend dat ze zwanger was.
Juda ging naar het huis van haar vader en zei tegen haar vader en haar broers: Breng haar naar buiten en laat haar verbranden, want ze heeft iets onreins gedaan in Israël.
Toen ze haar naar buiten brachten om haar te verbranden, stuurde ze haar schoonvader de ring, het halssnoer en de staf en zei: Kijk goed van wie deze zijn, want van hem ben ik zwanger.
Juda herkende ze en zei: Tamar is rechtvaardiger dan ik.
Toen verbrandden ze haar niet.
Toen verbrandden ze haar niet.
Daarom werd ze niet aan Sela gegeven, en Juda kwam niet meer bij haar.
Daarna werd ze zwanger en kreeg ze twee zonen, Perez en Zerah, in het zevende jaar van deze tweede jaarweek.
Juda krijgt vergeving
Toen waren de zeven jaren van overvloed voorbij waarover Jozef met Farao had gesproken.
Juda wist dat hij iets slechts had gedaan door met zijn schoondochter te slapen, en hij vond het walgelijk.
Hij wist dat hij verkeerd had gehandeld en was afgedwaald, want hij had zijn zoon onteerd.
Hij begon te weeklagen en zich voor God te verootmoedigen om wat hij had misdaan.
Hij wist dat hij verkeerd had gehandeld en was afgedwaald, want hij had zijn zoon onteerd.
Hij begon te weeklagen en zich voor God te verootmoedigen om wat hij had misdaan.
Wij vertelden hem in een droom dat het hem vergeven werd, omdat hij zich diep verootmoedigde, weeklaagde en het niet meer deed.
Hij kreeg vergeving, omdat hij zich afkeerde van zijn zonde en zijn onwetendheid.
Want voor onze God is dit een grote misdaad.
Want voor onze God is dit een grote misdaad.
En jij, geef de Israëlieten opdracht dat er geen onreinheid bij hen mag zijn.
Want iedereen die met zijn schoondochter of zijn schoonmoeder slaapt, heeft iets onreins gedaan.
De man die met haar heeft geslapen en de vrouw moeten met vuur verbrand worden.
Dan zal Hij Zijn toorn en de plaag van Israël afwenden.
Want iedereen die met zijn schoondochter of zijn schoonmoeder slaapt, heeft iets onreins gedaan.
De man die met haar heeft geslapen en de vrouw moeten met vuur verbrand worden.
Dan zal Hij Zijn toorn en de plaag van Israël afwenden.
Wij vertelden Juda dat zijn twee zonen niet met haar hadden geslapen.
Want hij had oprecht gehandeld en het oordeel gezocht: Juda wilde haar met vuur verbranden volgens het recht dat Abraham zijn kinderen had opgedragen.