Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Ethiopische boeken
Jubileeën 14
God sluit een verbond met Abram
Tel de sterren
Daarna, op de eerste dag van de derde maand in het vierde jaar van deze jaarweek, kwam het woord van God in een droom tot Abram: Wees niet bang, Abram.
Ik ben je schild.
Je beloning zal heel groot zijn.
Ik ben je schild.
Je beloning zal heel groot zijn.
Abram zei: Heere, Heere, wat zult U mij geven?
Ik blijf zonder kinderen.
De zoon van Maseq, mijn slavin, Eliëzer uit Damascus, zal mijn erfgenaam worden.
U hebt mij geen nakomeling gegeven.
Geef mij toch een nakomeling!
Ik blijf zonder kinderen.
De zoon van Maseq, mijn slavin, Eliëzer uit Damascus, zal mijn erfgenaam worden.
U hebt mij geen nakomeling gegeven.
Geef mij toch een nakomeling!
Hij zei tegen hem: Hij zal niet je erfgenaam worden.
Je eigen zoon wordt je erfgenaam.
Je eigen zoon wordt je erfgenaam.
Hij nam hem mee naar buiten en zei tegen hem: Kijk naar de hemel en tel de sterren, als je dat kunt.
Abram keek naar de hemel en zag de sterren.
Toen zei Hij tegen hem: Zo talrijk zullen je nakomelingen zijn.
Toen zei Hij tegen hem: Zo talrijk zullen je nakomelingen zijn.
Abram geloofde God, en dat werd hem toegerekend als gerechtigheid.
Hij zei tegen hem: Ik ben God.
Ik heb je uit Ur van de Chaldeeën geleid om je het land van de Kanaänieten voor altijd in bezit te geven, en om jouw God te zijn en de God van je nakomelingen na jou.
Ik heb je uit Ur van de Chaldeeën geleid om je het land van de Kanaänieten voor altijd in bezit te geven, en om jouw God te zijn en de God van je nakomelingen na jou.
Abram vroeg: Heere, Heere, hoe kan ik weten dat ik het in bezit zal krijgen?
Het verbond tussen de stukken
Hij zei tegen hem: Neem voor mij een driejarige koe, een driejarige geit, een driejarige ram, een tortelduif en een jonge duif.
Halverwege de maand nam hij al die dieren.
Hij woonde toen bij de eik van Mamre, dicht bij Hebron.
Hij woonde toen bij de eik van Mamre, dicht bij Hebron.
Hij bouwde daar een altaar en slachtte alle dieren.
Hij goot hun bloed op het altaar, sneed ze middendoor en legde de helften tegenover elkaar.
Maar de vogels sneed hij niet door.
Hij goot hun bloed op het altaar, sneed ze middendoor en legde de helften tegenover elkaar.
Maar de vogels sneed hij niet door.
Er streken vogels neer op de stukken, maar Abram joeg ze weg en liet ze er niet aankomen.
Toen de zon onderging, werd Abram door schrik overvallen.
Een grote, duistere angst kwam over hem.
Tegen Abram werd gezegd: Weet goed dat je nakomelingen vreemdelingen zullen zijn in een land dat niet van hen is.
Daar zullen ze als slaven moeten werken en vierhonderd jaar lang onderdrukt worden.
Een grote, duistere angst kwam over hem.
Tegen Abram werd gezegd: Weet goed dat je nakomelingen vreemdelingen zullen zijn in een land dat niet van hen is.
Daar zullen ze als slaven moeten werken en vierhonderd jaar lang onderdrukt worden.
Maar ik zal het volk dat ze moeten dienen, straffen.
Jij zult in vrede sterven en bij je voorouders komen.
Je zult op hoge leeftijd begraven worden.
Je zult op hoge leeftijd begraven worden.
De vierde generatie zal hier terugkeren, want de Amorieten hebben de volle maat van hun zonde nog niet bereikt.
Hij werd wakker uit zijn slaap en stond op.
De zon was ondergegaan, en er was een vlam.
Er rookte een oven, en een vuurvlam ging tussen de stukken door.
De zon was ondergegaan, en er was een vlam.
Er rookte een oven, en een vuurvlam ging tussen de stukken door.
Op die dag sloot God een verbond met Abram.
Hij zei: Aan jouw nakomelingen geef ik dit land, van de rivier van Egypte tot aan de grote rivier, de Eufraat: het land van de Kenieten, Kenizieten, Kadmonieten, Ferezieten, Refaïeten, Fakorieten en Hivvieten.
Hij zei: Aan jouw nakomelingen geef ik dit land, van de rivier van Egypte tot aan de grote rivier, de Eufraat: het land van de Kenieten, Kenizieten, Kadmonieten, Ferezieten, Refaïeten, Fakorieten en Hivvieten.
De dag ging voorbij, en hij bracht de offers.
In die nacht sloten wij een verbond met Abram, net als het verbond dat wij in deze maand met Noach hadden gesloten.
Sarai en Hagar
Abram was blij en vertelde dit alles aan zijn vrouw Sarai.
Sarai gaf haar man Abram een raad en zei tegen hem: Ga naar Hagar, mijn Egyptische slavin.
Misschien kan ik via haar een kind voor jou krijgen.
Misschien kan ik via haar een kind voor jou krijgen.
Abram luisterde naar zijn vrouw Sarai en zei tegen haar: Doe dat.
Hij sliep met haar.
Zij werd zwanger en kreeg een zoon.
Zij werd zwanger en kreeg een zoon.