Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Job 10
Job pleit bij God
Waarom verwerpt U het werk van uw handen?
Ik ben mijn leven moe.
Ik laat mijn klacht de vrije loop en spreek in de bitterheid van mijn ziel.
Ik laat mijn klacht de vrije loop en spreek in de bitterheid van mijn ziel.
Ik zal tegen God zeggen: Veroordeel mij niet.
Laat mij weten waarover U met mij strijdt.
Laat mij weten waarover U met mij strijdt.
Vindt U het goed om te onderdrukken?
Verwerpt U het werk van uw eigen handen, terwijl U het plan van goddelozen laat slagen?
Verwerpt U het werk van uw eigen handen, terwijl U het plan van goddelozen laat slagen?
Hebt U ogen van vlees?
Ziet U zoals een mens ziet?
Ziet U zoals een mens ziet?
Zijn uw dagen als de dagen van een mens?
Zijn uw jaren als de jaren van een man?
Zijn uw jaren als de jaren van een man?
Waarom zoekt U dan naar mijn schuld en spoort U mijn zonde op?
U weet toch dat ik niet goddeloos ben.
Toch is er niemand die mij uit uw hand redt.
Toch is er niemand die mij uit uw hand redt.
U hebt mij gemaakt
Uw handen hebben mij gevormd en gemaakt, en nu keren zij zich tegen mij en verslinden mij.
Denk toch eraan dat U mij als klei gevormd hebt.
Wilt U mij weer tot stof laten worden?
Wilt U mij weer tot stof laten worden?
Hebt U mij niet uitgegoten als melk en laten stollen als kaas?
U hebt mij bekleed met huid en vlees.
Met botten en pezen hebt U mij samengeweven.
Met botten en pezen hebt U mij samengeweven.
U hebt mij leven en trouw gegeven.
Uw zorg heeft mijn adem bewaard.
Uw zorg heeft mijn adem bewaard.
Maar dit hield U in uw hart verborgen.
Ik weet dat dit bij U was.
Ik weet dat dit bij U was.
Als ik zondig, ziet U het meteen.
U zult mij mijn schuld niet vergeven.
U zult mij mijn schuld niet vergeven.
Als ik goddeloos ben, wee mij.
En ben ik rechtvaardig, dan durf ik mijn hoofd nog niet op te heffen.
Ik ben verzadigd van schande en zie mijn ellende aan.
En ben ik rechtvaardig, dan durf ik mijn hoofd nog niet op te heffen.
Ik ben verzadigd van schande en zie mijn ellende aan.
Als ik het toch ophef, jaagt U mij als een leeuw.
Steeds weer toont U uw macht tegen mij.
Steeds weer toont U uw macht tegen mij.
U zet steeds nieuwe getuigen tegen mij in en maakt uw toorn tegen mij groter.
Steeds weer komt er een heel leger op mij af.
Steeds weer komt er een heel leger op mij af.
Was ik maar nooit geboren
Waarom hebt U mij uit de moederschoot gehaald?
Was ik maar gestorven voordat een oog mij zag.
Was ik maar gestorven voordat een oog mij zag.
Dan zou ik zijn alsof ik nooit bestaan had.
Ik zou van de moederschoot naar het graf gebracht zijn.
Ik zou van de moederschoot naar het graf gebracht zijn.
Zijn mijn dagen niet weinig?
Houd op en laat mij met rust, zodat ik een beetje op adem kom.
Houd op en laat mij met rust, zodat ik een beetje op adem kom.
Dat is voordat ik heenga en niet meer terugkom, naar het land van duisternis en doodsschaduw.
Het is een aardedonker land, donker als de doodsschaduw, zonder enige orde, waar het licht is als de nacht.