Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Ezra 1
Kores laat de ballingen teruggaan
Het bevel van Kores
In het eerste jaar van Kores, de koning van Perzië, ging het woord van de HEERE door Jeremia in vervulling.
De HEERE maakte de geest van Kores wakker.
Die liet in zijn hele koninkrijk omroepen, en ook op schrift zetten:
De HEERE maakte de geest van Kores wakker.
Die liet in zijn hele koninkrijk omroepen, en ook op schrift zetten:
Kores, de koning van Perzië, zegt: de HEERE, de God van de hemel, heeft mij alle koninkrijken van de aarde gegeven.
Hij heeft mij opgedragen een huis voor Hem te bouwen in Jeruzalem, in Juda.
Hij heeft mij opgedragen een huis voor Hem te bouwen in Jeruzalem, in Juda.
Wie van u hoort bij zijn volk?
Zijn God zij met hem.
Laat hij optrekken naar Jeruzalem in Juda en daar het huis van de HEERE bouwen, de God van Israël.
Hij is de God die in Jeruzalem woont.
Zijn God zij met hem.
Laat hij optrekken naar Jeruzalem in Juda en daar het huis van de HEERE bouwen, de God van Israël.
Hij is de God die in Jeruzalem woont.
Wie achterblijft, waar hij ook als vreemdeling woont, moet door de mensen van zijn plaats geholpen worden.
Zij geven hem zilver, goud, bezittingen en vee, naast een vrijwillige gave voor het huis van God in Jeruzalem.
Zij geven hem zilver, goud, bezittingen en vee, naast een vrijwillige gave voor het huis van God in Jeruzalem.
De terugkeer wordt voorbereid
Toen stonden de familiehoofden van Juda en Benjamin op, met de priesters en de Levieten.
Ook iedereen wiens geest God wakker maakte, stond op.
Zij trokken op om het huis van de HEERE in Jeruzalem te bouwen.
Ook iedereen wiens geest God wakker maakte, stond op.
Zij trokken op om het huis van de HEERE in Jeruzalem te bouwen.
Alle mensen om hen heen hielpen hen met zilveren voorwerpen, goud, bezittingen, vee en kostbaarheden, naast alles wat vrijwillig gegeven werd.
Koning Kores haalde ook de voorwerpen van het huis van de HEERE tevoorschijn.
Nebukadnezar had die uit Jeruzalem weggevoerd en in het huis van zijn god gezet.
Nebukadnezar had die uit Jeruzalem weggevoerd en in het huis van zijn god gezet.
Kores, de koning van Perzië, liet ze uitleveren door Mithredath, de schatmeester.
Die telde ze uit aan Sesbazar, de leider van Juda.
Die telde ze uit aan Sesbazar, de leider van Juda.
Dit is het aantal: dertig gouden schalen, duizend zilveren schalen, negenentwintig messen,
dertig gouden bekers, vierhonderdtien andere zilveren bekers en duizend andere voorwerpen.
In totaal waren er 5.400 gouden en zilveren voorwerpen.
Sesbazar bracht ze allemaal mee toen de ballingen van Babel naar Jeruzalem terugkeerden.
Sesbazar bracht ze allemaal mee toen de ballingen van Babel naar Jeruzalem terugkeerden.