Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Exodus 11
De dood van de eerstgeborenen aangekondigd
De HEERE kondigt de laatste plaag aan
De HEERE had tegen Mozes gezegd: Ik zal nog één plaag over Farao en Egypte brengen.
Daarna zal hij jullie van hier laten gaan.
Wanneer hij jullie volledig laat gaan, zal hij jullie haastig van hier wegjagen.
Daarna zal hij jullie van hier laten gaan.
Wanneer hij jullie volledig laat gaan, zal hij jullie haastig van hier wegjagen.
Zeg nu tegen het volk: Elke man moet zijn Egyptische buur om zilveren en gouden voorwerpen vragen.
Elke vrouw moet haar Egyptische buurvrouw ook om zilveren en gouden voorwerpen vragen.
Elke vrouw moet haar Egyptische buurvrouw ook om zilveren en gouden voorwerpen vragen.
De HEERE zorgde ervoor dat de Egyptenaren het volk gunstig behandelden.
Ook stond Mozes in Egypte in zeer hoog aanzien bij Farao's dienaren en bij het Egyptische volk.
Ook stond Mozes in Egypte in zeer hoog aanzien bij Farao's dienaren en bij het Egyptische volk.
Mozes kondigt de dood van de eerstgeborenen aan
Mozes zei verder tegen Farao: Zo zegt de HEERE: Rond middernacht zal ik door Egypte gaan.
Alle eerstgeborenen in Egypte zullen sterven.
Dit geldt vanaf Farao's eerstgeborene, die hem op de troon zou opvolgen, tot de eerstgeborene van de slavin achter de molen.
Ook alle eerstgeboren dieren zullen sterven.
Dit geldt vanaf Farao's eerstgeborene, die hem op de troon zou opvolgen, tot de eerstgeborene van de slavin achter de molen.
Ook alle eerstgeboren dieren zullen sterven.
In heel Egypte zal een luid gejammer klinken, zoals er nooit is geweest en nooit meer zal zijn.
Maar onder de Israëlieten zal zelfs geen hond tegen een mens of dier blaffen.
Zo zullen jullie weten dat de HEERE onderscheid maakt tussen de Egyptenaren en de Israëlieten.
Zo zullen jullie weten dat de HEERE onderscheid maakt tussen de Egyptenaren en de Israëlieten.
Dan zullen al deze dienaren van u naar mij toe komen.
Ze zullen voor mij buigen en zeggen: Vertrek met heel het volk dat u volgt!
Daarna zal ik vertrekken.
Toen ging Mozes in hevige woede bij Farao weg.
Ze zullen voor mij buigen en zeggen: Vertrek met heel het volk dat u volgt!
Daarna zal ik vertrekken.
Toen ging Mozes in hevige woede bij Farao weg.
Farao blijft weigeren
De HEERE had tegen Mozes gezegd: Farao zal niet naar jullie luisteren, zodat ik in Egypte nog meer wonderen zal doen.
Mozes en Aäron deden al deze wonderen voor Farao.
Maar de HEERE verhardde Farao's hart, zodat hij de Israëlieten niet uit zijn land liet gaan.
Maar de HEERE verhardde Farao's hart, zodat hij de Israëlieten niet uit zijn land liet gaan.