Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Ethiopische boeken
1 Meqabyan 26
De vrucht van de gerechtigheid
Zonder sap komt er geen wortel
En de armen liggen te piekeren op hun bed.
En als de rijken hen niet ontvangen, worden zij als een dorre boom zonder sap.
En waar geen sap is, komt geen wortel op.
En waar geen wortel is, komt geen scheut op.
En als de rijken hen niet ontvangen, worden zij als een dorre boom zonder sap.
En waar geen sap is, komt geen wortel op.
En waar geen wortel is, komt geen scheut op.
En als de scheut niet opkomt, brengt zij geen vrucht voort.
Want de scheut is er om vrucht voort te brengen.
En wie geen vrucht heeft, heeft geen goed werk.
Want het belangrijkste voor een mens is de vrucht van de gerechtigheid.
Want de scheut is er om vrucht voort te brengen.
En wie geen vrucht heeft, heeft geen goed werk.
Want het belangrijkste voor een mens is de vrucht van de gerechtigheid.
En als hij rechtvaardig leeft, draagt hij de vrucht van de eerlijkheid.
En God verheugt Zich over de mens die rechtvaardig en eerlijk leeft.
En God verheugt Zich over de mens die rechtvaardig en eerlijk leeft.
En Hij verhoort het gebed van wie bidt, en het werk van zijn lippen.
En Hij stoot de rechtvaardige niet af om de gerechtigheid die hij gedaan heeft.
En Hij stoot de rechtvaardige niet af om de gerechtigheid die hij gedaan heeft.
En wie zou de goddeloze vrijspreken zonder bekering, om het kwaad dat hij gedaan heeft?
Want God is rechtvaardig en Hij heeft de gerechtigheid lief, en Hij trekt in het gericht de rijke niet voor en de arme ook niet.
Want Hij is de Heerser van hemel en aarde, en het leven van allen ligt in Zijn hand.
Want God is rechtvaardig en Hij heeft de gerechtigheid lief, en Hij trekt in het gericht de rijke niet voor en de arme ook niet.
Want Hij is de Heerser van hemel en aarde, en het leven van allen ligt in Zijn hand.