Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Psalmen 92
Het is goed om de HEERE te prijzen
Hoe groot zijn Uw werken
Een psalm, een lied voor de sabbat.
Het is goed om de HEERE te prijzen, om te zingen voor Uw naam, Allerhoogste.
Het is goed om 's morgens Uw trouw te vertellen en 's nachts Uw betrouwbaarheid,
bij het tiensnarige instrument en de luit, bij een zorgvuldig lied op de harp.
Want U hebt mij blij gemaakt met Uw daden, HEERE.
Ik zal juichen over het werk van Uw handen.
Ik zal juichen over het werk van Uw handen.
HEERE, wat zijn Uw werken groot.
Wat zijn Uw gedachten diep.
Wat zijn Uw gedachten diep.
Een dom mens weet daar niets van.
Een dwaas begrijpt dit niet:
Een dwaas begrijpt dit niet:
dat slechte mensen opschieten als gras en dat allen die onrecht doen tot bloei komen, om voor altijd verdelgd te worden.
Maar U, HEERE, bent voor altijd de Allerhoogste.
De rechtvaardige groeit als een palm
Want kijk, Uw vijanden, HEERE, kijk, Uw vijanden gaan verloren.
Allen die onrecht doen, worden verstrooid.
Allen die onrecht doen, worden verstrooid.
Maar U hebt mijn hoorn opgeheven als die van een wilde stier.
Ik ben overgoten met verse olie.
Ik ben overgoten met verse olie.
Mijn oog zal neerkijken op wie mij belagen.
Mijn oren zullen horen van wie kwaad doen en tegen mij opstaan.
Mijn oren zullen horen van wie kwaad doen en tegen mij opstaan.
De rechtvaardige zal groeien als een palm.
Hij zal opgaan als een ceder op de Libanon.
Hij zal opgaan als een ceder op de Libanon.
Wie geplant zijn in het huis van de HEERE, zullen groeien in de voorhoven van onze God.
Ook op hoge leeftijd zullen zij vrucht dragen.
Zij zullen vol sap en groen blijven,
Zij zullen vol sap en groen blijven,
om te vertellen dat de HEERE rechtvaardig is.
Hij is mijn rots en in Hem is geen onrecht.
Hij is mijn rots en in Hem is geen onrecht.