Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Psalmen 1
Een boom aan het water
Twee wegen
Gelukkig is de mens die niet meegaat met het plan van goddelozen.
Hij blijft niet staan op de weg van zondaars en zit niet bij spotters.
Hij blijft niet staan op de weg van zondaars en zit niet bij spotters.
Maar hij houdt van de wet van de HEERE.
Dag en nacht denkt hij over Zijn wet na.
Dag en nacht denkt hij over Zijn wet na.
Hij zal zijn als een boom, geplant aan het water.
Die geeft zijn vrucht op tijd en zijn blad verwelkt niet.
Alles wat hij doet, zal lukken.
Die geeft zijn vrucht op tijd en zijn blad verwelkt niet.
Alles wat hij doet, zal lukken.
Zo gaat het niet met de goddelozen.
Zij zijn als kaf dat de wind wegblaast.
Zij zijn als kaf dat de wind wegblaast.
Daarom zullen de goddelozen niet standhouden in het gericht.
De zondaars zullen niet staan in de kring van de rechtvaardigen.
De zondaars zullen niet staan in de kring van de rechtvaardigen.
Want de HEERE kent de weg van de rechtvaardigen.
Maar de weg van de goddelozen loopt dood.
Maar de weg van de goddelozen loopt dood.