Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Job 12
Bij God is wijsheid en macht
Ik weet net zoveel als u
Maar Job antwoordde:
Natuurlijk, u bent het volk, en met u zal de wijsheid uitsterven.
Ik heb net zo goed verstand als u.
Ik doe niet voor u onder.
Wie weet zulke dingen niet?
Ik doe niet voor u onder.
Wie weet zulke dingen niet?
Ik ben iemand die door zijn vriend uitgelachen wordt.
Ik roep tot God, en Hij antwoordt mij.
De rechtvaardige en oprechte wordt uitgelachen.
Ik roep tot God, en Hij antwoordt mij.
De rechtvaardige en oprechte wordt uitgelachen.
Wie het goed heeft, kijkt neer op tegenslag.
Hij vindt dat je zo iemand best een duw kunt geven.
Hij vindt dat je zo iemand best een duw kunt geven.
De tenten van rovers hebben rust.
Wie God tergen, voelen zich veilig, met hun god in hun hand.
Wie God tergen, voelen zich veilig, met hun god in hun hand.
Vraag het de dieren
Vraag het toch aan de dieren, die zullen het u leren.
Vraag het aan de vogels van de hemel, die zullen het u vertellen.
Vraag het aan de vogels van de hemel, die zullen het u vertellen.
Of spreek met de aarde, en zij zal het u leren.
De vissen van de zee zullen het u vertellen.
De vissen van de zee zullen het u vertellen.
Wie van hen allen weet niet dat de hand van de HEERE dit gedaan heeft?
In zijn hand is het leven van alles wat leeft, en de adem van ieder mens.
Proeft het oor de woorden niet, zoals het gehemelte het eten proeft?
Bij oude mensen is wijsheid, en een lang leven geeft inzicht.
Hij breekt af en niemand bouwt op
Bij Hem is wijsheid en macht.
Hij heeft raad en inzicht.
Hij heeft raad en inzicht.
Kijk, als Hij afbreekt, wordt er niet meer opgebouwd.
Als Hij iemand opsluit, gaat er niets meer open.
Als Hij iemand opsluit, gaat er niets meer open.
Kijk, Hij houdt het water tegen, en alles droogt uit.
Hij laat het los, en het zet het land onder.
Hij laat het los, en het zet het land onder.
Bij Hem is kracht en inzicht.
Van Hem zijn de misleide en de misleider.
Van Hem zijn de misleide en de misleider.
Hij voert raadgevers beroofd weg, en rechters maakt Hij dwaas.
Hij maakt de gordel van koningen los en bindt een touw om hun middel.
Hij voert priesters beroofd weg, en machthebbers brengt Hij ten val.
Hij ontneemt vertrouwde raadgevers hun spraak en neemt het inzicht van ouderen weg.
Hij giet verachting uit over aanzienlijken en maakt de riem van sterke mannen slap.
Hij haalt diepe dingen uit het donker tevoorschijn en brengt de doodsschaduw aan het licht.
Hij maakt volken groot en vernietigt ze.
Hij breidt volken uit en voert ze weg.
Hij breidt volken uit en voert ze weg.
Hij neemt het verstand van de leiders van het land weg en laat hen dwalen in een woestenij zonder weg.
Zij tasten in het donker, zonder licht.
Hij laat hen dwalen als een dronkaard.
Hij laat hen dwalen als een dronkaard.