Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Apocriefe boeken
Jezus Sirach 24
De wijsheid prijst zichzelf
Ik ben uit de mond van de Allerhoogste voortgekomen
De wijsheid prijst zichzelf, en te midden van haar volk beroemt zij zich.
Zij doet haar mond open in de vergadering van de Allerhoogste en beroemt zich voor het aangezicht van Zijn kracht.
Zij zegt:
Zij zegt:
Ik ben uit de mond van de Allerhoogste voortgekomen, en als een nevel heb ik de aarde bedekt.
Ik heb mijn tent opgeslagen op de hoogste plaatsen, en mijn troon staat in een wolkkolom.
Ik alleen ben de kring van de hemel rondgegaan en heb in de diepte van de afgronden gelopen.
In de golven van de zee, op de hele aarde en bij alle volken en naties heb ik bezittingen.
Bij hen allen heb ik rust gezocht, om ergens een thuis te vinden in iemands erfdeel.
Toen gaf de Schepper van alles, die mij gemaakt heeft, mij een bevel.
Hij liet mijn tent rusten en zei:
Hij liet mijn tent rusten en zei:
Sla je tent op in Jakob, en in Jeruzalem zul je erfdeel krijgen.
Geworteld in Sion
Voor de wereld er was, vanaf het begin, heeft Hij mij geschapen, en tot in eeuwigheid word ik niet minder.
In een heilige tent heb ik in Zijn aanwezigheid dienst gedaan,
In een heilige tent heb ik in Zijn aanwezigheid dienst gedaan,
en zo ben ik in Sion vast komen te staan.
In een geheiligde stad heeft Hij mij ook laten rusten, en in Jeruzalem ligt mijn macht.
In een geheiligde stad heeft Hij mij ook laten rusten, en in Jeruzalem ligt mijn macht.
Ik heb wortel geschoten in een geëerd volk, in het deel van de Heere, dat Zijn erfdeel is.
Ik ben hoog gegroeid als een ceder op de Libanon en als een cipres op de bergen van Hermon.
Ik ben hoog gegroeid als een dadelpalm in Engedi en als een rozenstruik in Jericho.
Als een mooie olijfboom op een fraai veld en als een plataan ben ik uit het water omhooggekomen.
Ik heb een goede geur verspreid, als kaneel en als een geurbal, en als uitgelezen mirre.
Als galbanum, onyx en stacte, en als de damp van het reukwerk in de tent.
Ik heb mijn takken uitgespreid als een terpentijnboom, en mijn takken zijn prachtig en aangenaam.
Als een wijnstok die uitloopt, heb ik een goede geur voortgebracht, en mijn bloemen dragen een vrucht van eer en rijkdom.
Ik ben een moeder van de mooie liefde, van het ontzag, van de kennis en van de heilige hoop.
En met al mijn kinderen deel ik deze dingen die altijd blijven, namelijk wat door Hem aan mij toegezegd is.
Kom naar mij toe
Kom hierheen naar mij, jullie die naar mij verlangen, en eet je verzadigd aan wat ik voortbreng.
Want de herinnering aan mij is zoeter dan honing, en mijn erfdeel zoeter dan honingraat.
Wie mij eten, zullen geen honger hebben, en wie mij drinken, zullen geen dorst hebben.
Wie naar mij luistert, zal nooit beschaamd worden, en wie voor mij werken, zullen niet zondigen.
De wet als rivier
Dat alles leert het boek van het verbond van God de Allerhoogste, de wet die Mozes ons opgedragen heeft als erfdeel in de vergaderingen van Jakob.
Hij zei: Bezwijk niet, maar wees sterk in de Heere, zodat Hij je kracht geeft.
Houd je aan Hem vast.
De almachtige Heere is alleen God, en er is geen Redder naast Hem.
Hij zei: Bezwijk niet, maar wees sterk in de Heere, zodat Hij je kracht geeft.
Houd je aan Hem vast.
De almachtige Heere is alleen God, en er is geen Redder naast Hem.
Hij vult alles met Zijn wijsheid, zoals de Pison en zoals de Tigris in de dagen van de eerste vruchten.
Hij vult het verstand zoals de Eufraat en zoals de Jordaan in de dagen van de oogst.
Hij laat het onderwijs van de kennis stralen als een licht, en als de Gichon in de tijd van de druivenoogst.
De eerste heeft haar niet volledig gekend, en zo heeft ook de laatste haar niet doorgrond.
Want haar gedachten zijn talrijker dan de zee, en haar raad is dieper dan een grote afgrond.
Van kanaal tot zee
Ik, de Wijsheid, ben als een gegraven kanaal van een rivier,
en als een waterloop ben ik het paradijs in gegaan.
Ik heb gezegd: ik zal mijn beste tuin bewateren en mijn eigen tuinbed begieten.
En zie, dat gegraven kanaal is voor mij een rivier geworden, en mijn rivier is een zee geworden.
Want ik laat het onderwijs oplichten als de dageraad en ik laat het schijnen tot in verre landen.
Want ik giet onderricht uit als een profetie en ik laat het achter voor alle komende geslachten.
Zie dan dat ik niet alleen voor mijzelf gewerkt heb, maar voor iedereen die haar zoekt.