Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Ethiopische boeken
Henoch 24
De zeven bergen en de geurende boom
Een berg van vuur
En van daar ging ik naar een andere plaats op de aarde, en hij liet mij een berg van vuur zien, die dag en nacht vlamde.
En ik ging die berg voorbij en zag zeven prachtige bergen, allemaal verschillend van elkaar, met kostbare en mooie stenen, en alles was schitterend.
Hun aanblik was glanzend en hun voorkant was mooi: drie naar het oosten, stevig op elkaar gegrond, en drie naar het noorden, stevig op elkaar gegrond, en diepe en kronkelende dalen, waarvan er geen aan een ander grensde.
Hun aanblik was glanzend en hun voorkant was mooi: drie naar het oosten, stevig op elkaar gegrond, en drie naar het noorden, stevig op elkaar gegrond, en diepe en kronkelende dalen, waarvan er geen aan een ander grensde.
En de zevende berg lag in het midden daarvan, en in hoogte leken zij allemaal op de zitting van een troon.
En geurende bomen stonden eromheen.
En geurende bomen stonden eromheen.
Een boom die niet verwelkt
En daaronder stond een boom waarvan ik de geur nog nooit geroken had, en geen van de andere bomen en ook geen enkele andere was zoals deze.
Hij rook heerlijker dan elke geur, en zijn bladeren en zijn bloesem en zijn hout verwelken niet tot in eeuwigheid.
En zijn vrucht is goed: zijn vrucht is als de trossen van een dadelpalm.
Hij rook heerlijker dan elke geur, en zijn bladeren en zijn bloesem en zijn hout verwelken niet tot in eeuwigheid.
En zijn vrucht is goed: zijn vrucht is als de trossen van een dadelpalm.
En toen zei ik: Kijk, dit is een mooie boom, mooi om te zien, met prachtige bladeren, en zijn vrucht is heel aantrekkelijk voor het oog.
En toen antwoordde Michaël mij, een van de heilige en geëerde engelen die bij mij was, en hij was hun aanvoerder.