Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Ethiopische boeken
Henoch 106
De geboorte van Noach
Een kind als een engel
En na een aantal dagen nam mijn zoon Metuselach voor zijn zoon Lamech een vrouw, en zij werd zwanger van hem en baarde een zoon.
En zijn lichaam was wit als sneeuw en rood als de bloesem van een roos, en het haar van zijn hoofd en zijn lange lokken waren wit als wol, en zijn ogen waren mooi.
En toen hij zijn ogen opende, verlichtte hij het hele huis als de zon, en het hele huis werd buitengewoon helder.
En toen hij zijn ogen opende, verlichtte hij het hele huis als de zon, en het hele huis werd buitengewoon helder.
En toen hij opstond uit de handen van de verloskundige, deed hij zijn mond open en sprak tot de Heere van de gerechtigheid.
En Lamech, zijn vader, werd bang voor hem en vluchtte, en hij kwam bij zijn vader Metuselach.
Lamech gaat naar zijn vader
En hij zei tegen hem: Ik heb een vreemde zoon verwekt, niet als een mens, maar hij lijkt op de kinderen van de engelen van de hemel.
En zijn aard is anders, en hij is niet als wij, en zijn ogen zijn als de stralen van de zon, en zijn gezicht is schitterend.
En zijn aard is anders, en hij is niet als wij, en zijn ogen zijn als de stralen van de zon, en zijn gezicht is schitterend.
En het lijkt mij dat hij niet uit mij is, maar dat hij uit de engelen is.
En ik ben bang dat er in zijn dagen een wonder op de aarde zal gebeuren.
En ik ben bang dat er in zijn dagen een wonder op de aarde zal gebeuren.
En nu, mijn vader, ben ik hier om u te smeken en u te vragen of u naar Henoch, onze vader, wilt gaan en van hem de waarheid wilt horen, want zijn woning is te midden van de engelen.
Metuselach gaat naar Henoch
En toen Metuselach de woorden van zijn zoon hoorde, kwam hij bij mij, aan de einden van de aarde, want hij had gehoord dat ik daar was.
En hij riep luid, en ik hoorde zijn stem en kwam naar hem toe, en ik zei tegen hem: Kijk, hier ben ik, mijn zoon, nu je naar mij toe gekomen bent.
En hij riep luid, en ik hoorde zijn stem en kwam naar hem toe, en ik zei tegen hem: Kijk, hier ben ik, mijn zoon, nu je naar mij toe gekomen bent.
En hij antwoordde mij en zei: Om een grote zaak ben ik naar u toe gekomen, en om een verontrustend visioen ben ik dichterbij gekomen.
En nu, mijn vader, luister naar mij: bij Lamech, mijn zoon, is een zoon geboren die zijns gelijke niet heeft, en zijn aard is niet als die van een mens.
De kleur van zijn lichaam is witter dan sneeuw en roder dan de bloesem van een roos, en het haar van zijn hoofd is witter dan witte wol, en zijn ogen zijn als de stralen van de zon.
En hij deed zijn ogen open en verlichtte het hele huis.
De kleur van zijn lichaam is witter dan sneeuw en roder dan de bloesem van een roos, en het haar van zijn hoofd is witter dan witte wol, en zijn ogen zijn als de stralen van de zon.
En hij deed zijn ogen open en verlichtte het hele huis.
En hij stond op uit de handen van de verloskundige en deed zijn mond open en zegende de Heere van de hemel.
En zijn vader Lamech werd bang en vluchtte naar mij toe, en hij geloofde niet dat het kind uit hem was, maar dat het lijkt op de engelen van de hemel.
En kijk, ik ben naar u toe gekomen zodat u mij de waarheid bekend maakt.
En kijk, ik ben naar u toe gekomen zodat u mij de waarheid bekend maakt.
Noem hem Noach
En ik, Henoch, antwoordde en zei tegen hem: De Heere zal nieuwe dingen op de aarde vernieuwen.
En dit heb ik al in een visioen gezien en aan je bekend gemaakt: dat zij in het geslacht van Jered, mijn vader, het woord van de Heere uit de hoge hemel overtreden hebben.
En dit heb ik al in een visioen gezien en aan je bekend gemaakt: dat zij in het geslacht van Jered, mijn vader, het woord van de Heere uit de hoge hemel overtreden hebben.
En kijk, zij bedrijven zonde en overtreden de inzetting, en zij hebben zich met vrouwen verenigd en bedrijven zonde met hen, en zij hebben sommigen van hen tot vrouw genomen en kinderen bij hen verwekt.
En een groot verderf zal over de hele aarde komen, en er zal een watervloed zijn, en er zal in één jaar een groot verderf zijn.
Deze zoon die bij jullie geboren is, zal op de aarde overblijven, en zijn drie kinderen zullen met hem gered worden, wanneer alle mensen op de aarde sterven.
Hij en zijn kinderen zullen gered worden.
Hij en zijn kinderen zullen gered worden.
Zij zullen op de aarde reuzen verwekken, niet naar de geest maar naar het vlees, en er zal een grote plaag op de aarde komen, en de aarde zal van alle onreinheid gereinigd worden.
En maak nu aan je zoon Lamech bekend dat wie geboren is werkelijk zijn zoon is, en noem hem Noach.
Want hij zal voor jullie een overblijfsel zijn, en hij en zijn kinderen zullen gered worden van het verderf dat over de aarde komt, van alle zonde en van al het onrecht dat in zijn dagen op de aarde vol zal worden.
Want hij zal voor jullie een overblijfsel zijn, en hij en zijn kinderen zullen gered worden van het verderf dat over de aarde komt, van alle zonde en van al het onrecht dat in zijn dagen op de aarde vol zal worden.
En daarna zal er nog meer onrecht zijn dan wat eerder op de aarde vol geworden was.
Want ik ken de geheimen van de heiligen, want Hij, de Heere, heeft het mij laten zien en bekend gemaakt, en ik heb het gelezen op het gewelf van de hemel.
Want ik ken de geheimen van de heiligen, want Hij, de Heere, heeft het mij laten zien en bekend gemaakt, en ik heb het gelezen op het gewelf van de hemel.