Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Oude Testament
Exodus 25
Bijdragen voor het heiligdom en de heilige voorwerpen
Vrijwillige bijdragen voor het heiligdom
Toen sprak de HEERE tegen Mozes.
Zeg tegen de Israëlieten dat zij voor mij een offerbijdrage verzamelen.
Neem mijn offerbijdrage aan van iedereen die vrijwillig vanuit zijn hart wil geven.
Neem mijn offerbijdrage aan van iedereen die vrijwillig vanuit zijn hart wil geven.
Dit is de offerbijdrage die je van hen moet aannemen: goud, zilver en koper.
Neem ook blauw, purper, scharlaken, fijn linnen en geitenhaar aan.
Neem ook roodgeverfde ramsvellen, dassenvellen en acaciahout aan.
Neem verder olie voor de lamp, specerijen voor de zalfolie en geurige specerijen voor het reukwerk.
Neem ook sardonixstenen en edelstenen aan om in de efod en het borststuk te zetten.
Laat hen voor mij een heiligdom maken, zodat ik in hun midden kan wonen.
Ik zal je het ontwerp van de tabernakel en al zijn voorwerpen laten zien.
Jullie moeten alles precies volgens dat ontwerp maken.
Jullie moeten alles precies volgens dat ontwerp maken.
De ark en het verzoendeksel
Laat hen een ark van acaciahout maken.
De ark moet ongeveer 1,1 meter lang, 70 centimeter breed en 70 centimeter hoog zijn.
De ark moet ongeveer 1,1 meter lang, 70 centimeter breed en 70 centimeter hoog zijn.
Bekleed de ark vanbinnen en vanbuiten met zuiver goud.
Maak er rondom een gouden rand op.
Maak er rondom een gouden rand op.
Giet voor de ark vier gouden ringen en bevestig die aan haar vier hoeken.
Twee ringen komen aan de ene kant en twee aan de andere kant.
Twee ringen komen aan de ene kant en twee aan de andere kant.
Maak draagstokken van acaciahout en bekleed ze met goud.
Steek de draagstokken door de ringen aan de zijkanten van de ark, zodat men de ark daarmee kan dragen.
De draagstokken moeten in de ringen van de ark blijven.
Ze mogen er niet uit worden gehaald.
Ze mogen er niet uit worden gehaald.
Leg daarna in de ark de getuigenis die ik je zal geven.
Maak ook een verzoendeksel van zuiver goud.
Het moet ongeveer 1,1 meter lang en 70 centimeter breed zijn.
Het moet ongeveer 1,1 meter lang en 70 centimeter breed zijn.
Maak aan de beide uiteinden van het verzoendeksel twee cherubs van gehamerd goud.
Maak één cherub aan het ene uiteinde en de andere cherub aan het andere uiteinde.
Maak beide cherubs uit één stuk met het verzoendeksel.
Maak beide cherubs uit één stuk met het verzoendeksel.
De cherubs moeten hun beide vleugels omhoog uitspreiden en daarmee het verzoendeksel bedekken.
Zij moeten met hun gezichten naar elkaar en naar het verzoendeksel gericht zijn.
Zij moeten met hun gezichten naar elkaar en naar het verzoendeksel gericht zijn.
Plaats het verzoendeksel boven op de ark, nadat je de getuigenis die ik je zal geven in de ark hebt gelegd.
Daar zal ik je ontmoeten.
Van boven het verzoendeksel, tussen de twee cherubs op de ark van de getuigenis, zal ik met je spreken.
Daar vertel ik je alles wat ik de Israëlieten zal gebieden.
Van boven het verzoendeksel, tussen de twee cherubs op de ark van de getuigenis, zal ik met je spreken.
Daar vertel ik je alles wat ik de Israëlieten zal gebieden.
De tafel voor het toonbrood
Maak ook een tafel van acaciahout.
Ze moet ongeveer 90 centimeter lang, 45 centimeter breed en 70 centimeter hoog zijn.
Ze moet ongeveer 90 centimeter lang, 45 centimeter breed en 70 centimeter hoog zijn.
Bekleed de tafel met zuiver goud en maak rondom de tafel een gouden rand.
Maak rondom de tafel een lijst van ongeveer 7,5 centimeter breed en maak rond die lijst een gouden rand.
Maak er vier gouden ringen aan.
Bevestig de ringen aan de vier hoeken bij de vier poten.
Bevestig de ringen aan de vier hoeken bij de vier poten.
De ringen moeten vlak bij de lijst zitten.
Ze dienen als houders voor de draagstokken waarmee de tafel wordt gedragen.
Ze dienen als houders voor de draagstokken waarmee de tafel wordt gedragen.
Maak de draagstokken van acaciahout en bekleed ze met goud.
Daarmee moet de tafel worden gedragen.
Daarmee moet de tafel worden gedragen.
Maak voor de tafel ook schotels, wierookschalen, kommen en kannen waarmee de tafel wordt afgedekt.
Maak ze van zuiver goud.
Maak ze van zuiver goud.
Leg op deze tafel altijd het toonbrood voor mijn aangezicht.
De gouden kandelaar
Maak ook een kandelaar van zuiver goud.
Maak hem uit één stuk gehamerd goud.
De schacht, armen, schaaltjes, knoppen en bloemen moeten één geheel vormen.
Maak hem uit één stuk gehamerd goud.
De schacht, armen, schaaltjes, knoppen en bloemen moeten één geheel vormen.
Uit zijn zijkanten moeten zes armen komen: drie armen uit de ene kant en drie uit de andere kant.
Elke arm moet drie amandelvormige schaaltjes hebben, met telkens een knop en een bloem.
Zo moeten alle zes armen van de kandelaar worden gemaakt.
Zo moeten alle zes armen van de kandelaar worden gemaakt.
De kandelaar zelf moet vier amandelvormige schaaltjes hebben, met zijn knoppen en bloemen.
Onder elk van de drie paren armen die uit de kandelaar komen, moet een knop zitten.
De knoppen en armen moeten één geheel met de kandelaar vormen.
Alles moet uit één stuk zuiver, gehamerd goud bestaan.
Alles moet uit één stuk zuiver, gehamerd goud bestaan.
Maak zeven lampen voor de kandelaar.
Steek de lampen zo aan dat ze de ruimte aan de voorkant verlichten.
Steek de lampen zo aan dat ze de ruimte aan de voorkant verlichten.
Ook de lontscharen en blusvaten moeten van zuiver goud zijn.
Gebruik voor de kandelaar en al dit gereedschap ongeveer 34 kilo zuiver goud.
Let er goed op dat je alles maakt volgens het ontwerp dat jou op de berg is getoond.