Nr
Origineel 1637
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
SV 1637
KT 1637
SV 1888
KT 1888
OV
OSV KT
Hebr/Grieks/Aram/Lat/Ge'ez
Verschillen SV-OV
Verschillen KT SV-OSV
Nieuwe Testament
1 Timotheüs 1
Houd vast aan de gezonde leer
Geen andere leer
Van Paulus, apostel van Jezus Christus in opdracht van God, onze Redder, en van de Heere Jezus Christus, die onze hoop is.
Aan Timotheüs, mijn echte zoon in het geloof.
Genade, barmhartigheid en vrede voor jou, van God onze Vader en van Christus Jezus, onze Heere.
Genade, barmhartigheid en vrede voor jou, van God onze Vader en van Christus Jezus, onze Heere.
Ik heb je gevraagd in Efeze te blijven toen ik naar Macedonië reisde.
Dat vraag ik nog steeds.
Draag sommigen op geen andere leer te brengen.
Dat vraag ik nog steeds.
Draag sommigen op geen andere leer te brengen.
Zij moeten zich ook niet bezighouden met verzinsels en eindeloze geslachtslijsten.
Die leveren alleen maar vragen en ruzie op en niet het werk van God, dat door geloof komt.
Die leveren alleen maar vragen en ruzie op en niet het werk van God, dat door geloof komt.
Het doel van dit gebod is liefde, uit een zuiver hart, een goed geweten en een oprecht geloof.
Sommigen zijn daarvan afgeweken en verdwaald in leeg gepraat.
Zij willen leraars van de wet zijn, maar begrijpen niet wat zij zeggen of met stelligheid beweren.
Wij weten dat de wet goed is, als iemand haar gebruikt zoals het hoort.
Hij moet weten dat de wet er niet is voor rechtvaardige mensen.
Zij is er voor wie onrechtvaardig en opstandig zijn, voor goddelozen en zondaars.
Zij is er ook voor wie onheilig zijn, voor wie hun vader of moeder doden en voor moordenaars.
Zij is er voor wie onrechtvaardig en opstandig zijn, voor goddelozen en zondaars.
Zij is er ook voor wie onheilig zijn, voor wie hun vader of moeder doden en voor moordenaars.
Ook voor wie ontucht plegen, met mannen slapen, mensen roven, liegen of meineed plegen, en voor al het andere dat ingaat tegen de gezonde leer.
Die leer past bij het heerlijke evangelie van de gelukkige God, dat aan mij is toevertrouwd.
Genade voor de grootste zondaar
Ik dank Christus Jezus, onze Heere, die mij kracht gegeven heeft.
Hij vond mij betrouwbaar en gaf mij deze dienst.
Hij vond mij betrouwbaar en gaf mij deze dienst.
Vroeger was ik een godslasteraar, een vervolger en een geweldenaar.
Toch kreeg ik barmhartigheid, want ik deed het uit onwetendheid, in ongeloof.
Toch kreeg ik barmhartigheid, want ik deed het uit onwetendheid, in ongeloof.
De genade van onze Heere is overvloedig geweest, met geloof en liefde in Christus Jezus.
Dit woord is betrouwbaar en verdient het om helemaal aangenomen te worden.
Christus Jezus is in de wereld gekomen om zondaars te redden, en ik ben de eerste van hen.
Christus Jezus is in de wereld gekomen om zondaars te redden, en ik ben de eerste van hen.
Juist daarom kreeg ik barmhartigheid.
Zo kon Jezus Christus aan mij, de eerste, al Zijn geduld laten zien, als voorbeeld voor wie in Hem gaan geloven tot eeuwig leven.
Zo kon Jezus Christus aan mij, de eerste, al Zijn geduld laten zien, als voorbeeld voor wie in Hem gaan geloven tot eeuwig leven.
De Koning van de eeuwen, de onvergankelijke, de onzichtbare, de enige God, zij eer en heerlijkheid tot in alle eeuwigheid.
Amen.
Amen.
Dit gebod geef ik jou, mijn zoon Timotheüs.
Strijd de goede strijd, zoals de profetieën over jou dat aangeven.
Strijd de goede strijd, zoals de profetieën over jou dat aangeven.
Houd vast aan het geloof en aan een goed geweten.
Sommigen hebben dat weggeduwd en zijn in hun geloof schipbreuk geleden.
Sommigen hebben dat weggeduwd en zijn in hun geloof schipbreuk geleden.
Onder hen zijn Hymeneüs en Alexander.
Ik heb hen aan de satan overgegeven, zodat zij leren niet meer te lasteren.
Ik heb hen aan de satan overgegeven, zodat zij leren niet meer te lasteren.