Open Parafrase Weergave (proef). Bijbeltekst: publiek domein.

## Jubileeën 27 — Jakob vlucht en droomt in Beth-el

1. In een droom werd aan Rebekka verteld wat haar oudste zoon Ezau had gezegd.
2. Kijk, je broer Ezau staat je naar het leven en wil je doden.
3. Luister nu naar mij, mijn zoon. Sta op en vlucht naar mijn broer Laban in Haran. Blijf een tijdje bij hem, totdat je broer niet meer kwaad op je is en vergeten is wat je hem hebt aangedaan. Dan laat ik je daar ophalen.
4. Jakob zei: Ik ben niet bang. Als hij mij wil doden, dan dood ik hem.
5. Zij zei tegen hem: Ik wil niet op één dag mijn twee zonen verliezen.
6. Jakob zei tegen zijn moeder Rebekka: U weet dat mijn vader oud is geworden, en ik zie dat zijn ogen zwak zijn. Als ik bij hem wegga, vindt hij dat erg, want dan laat ik hem achter en ga ik bij u weg.
7. Rebekka zei tegen Jakob: Ik ga met hem praten, en hij zal je wegsturen.
8. Rebekka ging naar Izak en zei tegen hem: Ik walg van mijn leven door de twee Hethitische vrouwen met wie Ezau is getrouwd.
9. Izak riep zijn zoon Jakob, zegende hem, gaf hem een opdracht en zei tegen hem:
10. Trouw niet met een van de dochters van Kanaän. Sta op en ga naar Mesopotamië, naar het huis van Bethuël, de vader van je moeder. Kies daar een vrouw uit de dochters van Laban, de broer van je moeder.
11. Moge God, de Almachtige, je zegenen en je groot en talrijk maken, zodat uit jou een menigte volken ontstaat. Moge Hij jou en je nakomelingen na jou de zegen van mijn vader Abraham geven, zodat je het land in bezit krijgt waar je als vreemdeling woont, het hele land dat God aan Abraham heeft gegeven. Ga in vrede, mijn zoon.
12. Izak stuurde Jakob weg, en hij ging naar Mesopotamië, naar Laban, de zoon van de Arameeër Bethuël en de broer van Rebekka, de moeder van Jakob.
13. Toen Jakob naar Mesopotamië was vertrokken, werd Rebekka verdrietig om haar zoon, en ze huilde.
14. Izak zei tegen Rebekka: Mijn lieve vrouw, huil niet om mijn zoon. Hij gaat in vrede, en hij zal in vrede terugkomen.
15. De allerhoogste God zal hem beschermen tegen alle kwaad en met hem zijn.
16. Want ik weet zeker dat hij voorspoed zal hebben op al zijn wegen, totdat hij in vrede bij ons terugkomt en wij hem in vrede weerzien.
17. Wees niet bang om hem, mijn lieve vrouw. Hij gaat recht zijn weg, hij is volmaakt en trouw, en hij zal niet omkomen. Huil niet.
18. Zo troostte Izak Rebekka over haar zoon Jakob, en hij zegende hem.
19. Jakob vertrok uit Berseba om naar Haran te gaan, in het eerste jaar van de tweede jaarweek van het vierenveertigste jubeljaar. Op de eerste dag van de eerste maand van die jaarweek kwam hij bij Luz in het bergland, dat is Beth-el. Tegen de avond kwam hij bij die plaats. Hij ging die nacht van de weg af naar het westen en sliep daar, want de zon was ondergegaan.
20. Hij nam een van de stenen van die plaats en legde die onder de boom. Hij reisde alleen.
21. Die nacht droomde hij. Hij zag een ladder die op de aarde stond, en de bovenkant ervan reikte tot aan de hemel.
22. God sprak met Jakob en zei: Ik ben de God van je vader Abraham en de God van Izak. Het land waarop je slaapt, geef ik aan jou en je nakomelingen na jou.
23. Je nakomelingen zullen zo talrijk zijn als het zand op aarde. Je zult je uitbreiden naar het westen en het oosten, naar het noorden en het zuiden.
24. Kijk, ik ben met je en ik zal je beschermen overal waar je gaat. Ik breng je in vrede terug naar dit land, want ik laat je niet in de steek totdat ik alles heb gedaan wat ik je heb gezegd.
25. Jakob werd wakker uit zijn slaap en zei: Echt, deze plaats is het huis van God, en ik wist het niet. Hij werd bang en zei: Wat een ontzagwekkende plaats is dit! Dit is niets anders dan het huis van God, en dit is de poort van de hemel.
26. De volgende morgen stond Jakob vroeg op. Hij nam de steen die onder zijn hoofd had gelegen, zette die rechtop als gedenksteen en goot olie over de bovenkant. Hij noemde die plaats Beth-el, maar vroeger heette die streek Luz.
27. Jakob bad tot God en zei: Als God met mij is en mij beschermt op deze reis, als Hij mij brood geeft om te eten en kleren om aan te trekken, en als ik in vrede terugkom in het huis van mijn vader, dan zal God mijn God zijn.