Open Parafrase Weergave (proef). Bijbeltekst: publiek domein.

## Henoch 78 — De namen van zon en maan

1. De namen van de zon zijn deze: de eerste Orjares en de tweede Tomas.
2. En de maan heeft vier namen: de eerste naam is Asonja, de tweede Ebla, de derde Benase en de vierde Erae.
3. Dit zijn de twee grote lichten. Hun schijf is als de kring van de hemel, en zij zijn allebei even groot.
4. In de schijf van de zon zitten zeven delen licht, die aan haar toegevoegd worden, meer dan aan de maan, en het wordt met maat overgebracht, totdat het zevende deel van de zon over is.
5. En zij gaan onder en gaan naar binnen door de poorten van het westen, en zij maken hun ronde langs het noorden, en door de poorten van het oosten komen zij naar buiten over het gezicht van de hemel.
6. En wanneer de maan opkomt, verschijnt zij aan de hemel, en de helft van een zevende deel licht zit in haar. En op de veertiende dag maakt zij al haar licht vol.
7. En er worden vijftien delen licht aan haar toegevoegd, totdat op de vijftiende dag haar licht vol is naar het teken van het jaar. En zij wordt vijftien delen, en de maan wast met de helft van een zevende deel.
8. En bij het afnemen mindert haar licht op de eerste dag tot veertien delen, op de tweede tot dertien delen, op de derde tot twaalf delen, op de vierde tot elf delen, op de vijfde tot tien delen, op de zesde tot negen delen, op de zevende tot acht delen, op de achtste tot zeven delen, op de negende tot zes delen, op de tiende tot vijf delen, op de elfde tot vier delen, op de twaalfde tot drie delen, op de dertiende tot twee, en op de veertiende tot de helft van een zevende deel. En op de vijftiende dag is al haar licht op, alles wat er nog over was.
9. En in sommige maanden telt de maand negenentwintig dagen en soms achtentwintig.
10. En Uriël liet mij nog een andere regel zien: wanneer het licht in de maan gelegd wordt, en van welke kant het uit de zon gelegd wordt.
11. Al de tijd dat de maan met haar licht verdergaat, legt zij het in, tegenover de zon, totdat in veertien dagen haar licht vol is aan de hemel. En wanneer zij helemaal gloeit, is al haar licht vol aan de hemel.
12. En de eerste dag heet nieuwe maan, omdat op die dag het licht over haar opgaat.
13. En zij wordt precies vol op de dag dat de zon in het westen neerdaalt, en uit het oosten komt zij op in de nacht. En de maan geeft de hele nacht licht, totdat de zon voor haar aangezicht opkomt en de maan tegenover de zon gezien wordt.
14. Aan de kant waar het licht van de maan vandaan komt, neemt zij ook weer af, totdat al haar licht op is en de dagen van de maan voorbij zijn en haar schijf leeg blijft, zonder licht.
15. En drie maanden maakt zij op haar tijd van dertig dagen elk, en drie maanden maakt zij van negenentwintig dagen elk, waarin zij haar afname maakt, in de eerste tijd en in de eerste poort, in honderdzevenenzeventig dagen.
16. En in de tijd van haar uitgaan verschijnt zij drie maanden met dertig dagen elk, en drie maanden verschijnt zij met negenentwintig dagen elk.
17. 's Nachts verschijnt zij twintig keer per maand als een man, en overdag als de hemel, want er is niets anders aan haar dan haar licht.