Open Parafrase Weergave (proef). Bijbeltekst: publiek domein.

## 1 Meqabyan 12 — De dochter van Jeruzalem

1. Dit is jouw schande, dochter van Jeruzalem, die de profeet beschreven heeft. Want zoals de daden en de overtreding van het volk van Sodom en Gomorra waren, zo zijn jouw daden en jouw overtreding, dochter van Jeruzalem.
2. En zoals het met Sodom en Gomorra gegaan is, zo is jouw schande: hun wijngaard is geplant in hoererij en in hoogmoed.
3. En op hen viel geen regen van nederigheid en barmhartigheid, maar een regen van hoogmoed en hoererij, waardoor hun wijngaard niets voortbrengt dan onrecht en hebzucht en onderdrukking en bloedvergieten en het onteren van de naam van God, hun God.
4. En zij erkenden hun Schepper niet, maar alleen hun afgoden en hun slechte daden. En zij genoten van het werk van hun handen, en zij bedreven ontucht met dieren en met mannen.
5. En zij erkenden God niet door hun daden, want hun ogen waren verblind zodat zij niet zagen, en hun oren verstopt zodat zij niet hoorden, en zodat zij de wil van God niet deden en niet wat Hem bevalt. Zij zijn de wijngaard van Sodom, zij zijn de wijnrank van Gomorra, die geen zoete tros voortbrengen.
6. En zelfs wanneer zij hun wijn persen, wordt hij een gif dat doodt. Want vanaf zijn oorsprong is hij in vervloeking geplant, en hij werd geperst in een tijd van rampspoed.
7. En nooit komt er iets goeds van de wijnrank van hun wijngaard, want hun wijngaard is besproeid met de dauw van het dodenrijk, en door de wind van de brandende hitte zijn hun ranken hard geworden.
8. En zelfs wanneer hij vrucht draagt en geperst wordt, wordt hij tot verderf en tot plaag. En bij wie hem drinken, maakt hij hun hart hard en koud en ver van God.
9. En zij worden een woning voor de duivel, want zij leven in zijn slechte daden. En ook de wijnrank van Sodom begint te verslinden en klimt op in de bergen en in de bomen.
10. En zij bekroont de Baäl, die zij in het rond aanbidden, en zij offert haar zonen en haar dochters aan de boze geesten, die kwaad noch goed kennen.
11. En zij vergieten onschuldig bloed, en in de kuilen persen zij het uit de trossen van de wijngaard van Sodom.
12. En ook Dagon van de Filistijnen aanbidt en eert zij, en zij offert hem van haar vetgemeste dieren en van haar kudden, zodat zij zich kan verlustigen in hun feesten en in hun dwaasheid, die de boze geesten haar geleerd hebben, zodat zij aan hen zou offeren en hun wil zou doen,
13. zodat zij haar Schepper, God, nooit erkent — Hem die haar voedt en opbouwt vanaf haar jeugd tot de dagen van haar bloei, en verder tot de dagen van haar ouderdom, en tot de dag van haar dood.
14. En bovendien zal ik mij wreken op de dag van de opstanding, en haar tijd zal duren tot in eeuwigheid, omdat zij zich niet naar mijn wet gekeerd heeft en niet naar mijn gebod geleefd heeft.
15. Laat haar goden maar voor je opstaan. Als het betrouwbare goden zijn, laat hen dan met haar meelopen in de hel en haar redden, wanneer ik in mijn toorn woedend op haar ben en al haar minnaars weggenomen heb, die met haar hoererij bedrijven.
16. En ik heb haar in alles te schande gemaakt, naar wat zij bedreven heeft aan smaad en schande tegen mijn huis en mijn heiligdom.
17. En zij heeft smaad gebracht over mijn naam, die over haar uitgeroepen was, terwijl men van haar zei: Dit is het volk van God en het huis van de God van Israël, en de woning van de naam van de Allerhoogste, Jeruzalem, het heilige der heiligen, de stad van de grote Koning.
18. En zij beroemt zich op mij alsof zij mijn dienares was en ik haar Heer. Maar zij heeft geen ontzag voor mij en doet mijn wil niet zoals het tegenover haar Heer hoort, maar zij tergt mij als een opstandige.
19. En zij dient vreemde goden, die haar niet voeden en niet grootbrengen en niet kleden, maar die eerder een struikelblok voor haar geworden zijn dat haar verleidt, zodat zij haar ver bij mij vandaan trekken.
20. En zij offert aan hen en eet hun offer, en zij giet plengoffers voor hen uit en drinkt de wijn van hun feestmaal, en zij brandt hun reukwerk en ademt de geur van hun wierook in. En zij geven haar bevelen, en zij gehoorzaamt hun.
21. En bovendien offert zij haar zonen en haar dochters, en zij verheugt zich in het werk van haar handen en in het werk van haar lippen, want zij offert aan hen uit liefde voor hen.
22. Wee haar op de dag van het oordeel, haar en haar goden die zij liefheeft en omhelst. En met hen zal zij afdalen in het dodenrijk, tot in de diepste diepte, waar haar worm niet slaapt en niet gedoofd wordt.
23. Wee jou, schandelijke dochter van Jeruzalem, omdat je mij verlaten hebt, die jou geschapen heeft, en vreemde goden aanbeden hebt.
24. En ook ik zal je vergelden naar je daden en mij op je wreken naar je smaad, omdat je mij getergd en veracht hebt en je daden niet goed gemaakt hebt.
25. En ook ik zal jou verachten en je redding niet verhaasten, omdat je mijn woord bitter gemaakt hebt en niet volgehouden hebt bij mijn raad — het verbond dat je met mij gesloten hebt, dat je mijn gebod zou houden. En ik zou met je geweest zijn en je gered hebben van iedereen die zich tegen je keert, als je mijn gebod dat ik je gegeven heb en mijn inzetting gehouden had.
26. En dat alles heb je niet gehouden, en ook ik heb je veracht, en op de dag van het oordeel zal ik mij op je wreken. Ben ik het niet die jou geschapen heeft? En toch heb je mijn woord en mijn gebod niet gehouden, hoewel ik je gezegend heb, zodat je van mij zou zijn.
27. Maar je hebt je van mij vervreemd, zoals Sodom en Gomorra zich vervreemd hebben.
28. En ook ik heb hen in mijn toorn weggevaagd, want jij komt uit de wortel van Sodom en Gomorra, die ik weggevaagd heb. En ik heb de herinnering aan hen van de aarde uitgewist, zodat zij niet zouden voortbestaan in hun wellust. Want zij tergden mij, die hen geschapen heeft, door naar de vrouw van een ander te gaan en door wetteloos ontucht te bedrijven met mannen en met dieren als met vrouwen.
29. En er was geen ontzag voor God in hun ogen, van de kleinste tot de grootste. En er was niemand die zijn naaste terechtwees zodat hij daarmee zou ophouden, maar zij hielpen elkaar bij elke slechte daad, vol van alle onrecht en hebzucht, want hun daden waren slecht.
30. En in hun hart zat elke slechte daad vastgeroest, en hoogmoed en onderdrukking en begeerte.
31. En daarom verachtte God hen en gooide Hij hun steden omver. En sommige verbrandde Hij met vuur tot op hun fundamenten, en er bleef niets van hen over, maar zij vergingen en werden voor altijd weggevaagd.
32. En hun straf blijft tot aan de dag van het oordeel, tot in eeuwigheid, en tot de grote dag van het oordeel. Want zij zitten vast in hun zonde, en Hij zal hen niet sparen en Zich niet over hen ontfermen, omdat zij mij getergd hebben met hun slechte daden.
33. En ook ik heb hen veracht. En zo zul jij ook, schandelijke dochter van Jeruzalem, gebonden worden op de dag van het oordeel, want je zult geen uitvlucht vinden wanneer ik je in mijn toorn grijp, omdat al je daden hebzucht en onderdrukking en begeerte en hoererij en leugen zijn, en elke weg van dwaling, en alles wat ik niet goed vind.
34. En ik heb je tot eer gemaakt, maar jij hebt jezelf tot schande gemaakt. Ik noemde je de mijne, maar jij hebt jezelf van een ander gemaakt.
35. En ik heb je uitgekozen tot heiligheid, maar jij bent naar de duivel overgelopen. En hoe zou ik mij dan niet op je wreken naar de slechtheid van je daden?
36. En ik zal een zware wraak over je uitstrekken, om alles waarin je niet naar mijn woord geluisterd hebt en mijn gebod niet gehouden hebt, dat ik je gegeven heb op de dag dat ik je liefhad. Want ik ben God, die jou geschapen heeft. En ik zal woedend zijn op alle zondaars die zijn zoals jij, en ik zal hun vergelden naar hun slechtheid op de dag van het oordeel.
37. En ook jou zal ik samen met hen oordelen, omdat je mijn woord niet gehouden hebt en mijn recht veracht hebt.
38. Sodom en Gomorra, die geen ontzag voor God in hun hart hadden —
39. zo zul jij, dochter van Jeruzalem, samen met haar geoordeeld worden in de verschrikking van de hel, en iedereen die gedaan heeft wat jij deed. Want samen zullen jullie afdalen naar waar de hel klaarligt, waar geen ontkomen aan is, tot in alle eeuwigheid.
40. Jullie allebei, jij en zij, die mijn woord en mijn gebod niet gehouden hebben: jullie zullen samen afdalen in het dodenrijk op de dag van het oordeel, omdat jullie mijn woord en mijn gebod niet gehouden hebben.
41. Maar wie mijn woord en mijn gebod gehouden hebben: wat de zondaars opgestapeld hebben, zullen de rechtvaardigen eten, en wat de slechten verworven hebben, zullen de goeden als buit verdelen, zoals God het opgedragen heeft. De rechtvaardigen en de goeden zullen zich verheugen en blij zijn.
42. Maar de zondaars en wie onrecht doen, zullen huilen en treuren om al hun overtreding, waarmee zij van mijn gebod afgedwaald zijn.
43. Maar wie mijn woord houdt en naar mijn gebod leeft, hij is het die van de zegen eten zal en geëerd zal worden voor mijn aangezicht.
44. En iedereen die mijn woord houdt en mijn gebod doet, zal de zegen van het land eten, en zal binnengaan en wonen in de rustplaats van de goede en eerlijke koningen.